Términos y Condiciones
DISPOSICIONES REGULADORAS
Estos Términos y Condiciones GENERALES de Venta ("TCGV") rigen todas las ofertas realizadas y los pedidos u órdenes de compra (en lo sucesivo denominados "pedidos") aceptados por Bijur Delimon International (en lo sucesivo denominada la Empresa). La aceptación de la orden de compra del Comprador se hace sólo en el entendimiento expreso y la condición de que, en la medida en que estos TCGV entren en conflicto con cualquier TCGV en la orden de compra del Comprador, los TCGV del Comprador deben ser aceptados por escrito por la Empresa.
PRECIOS
Las listas de precios están sujetas a cambios sin previo aviso, ya que se preparan con el fin de suministrar información general y no constituyen presupuestos ni ofertas de venta por parte de la Empresa. Los precios se basan en la cantidad y el plazo de entrega. Todas las ofertas están sujetas a cambios transcurridos 60 días, salvo que se indique lo contrario en la oferta. Todos los pedidos se facturarán al precio vigente en el momento del envío.
PEDIDOS
Todos los pedidos recibidos están sujetos a la aceptación de la Empresa. Sólo se aceptarán modificaciones o cambios en un pedido previa aprobación por escrito de la Empresa. La Empresa se reserva el derecho de revisar sus precios y plazos de entrega para efectuar dichos cambios. Además, la Empresa se reserva el derecho de cobrar al cliente los gastos incurridos por la Empresa por trabajos ya realizados y que dichos cambios hagan innecesarios.
CONDICIONES DE PAGO
Las condiciones de pago están recogidas en la oferta del producto o servicio solicitado. En algunas circunstancias, puede exigirse un depósito por adelantado a la Empresa. Cualquier modificación de estas condiciones de pago deberá ser aprobada por escrito por la Empresa.
La Empresa podrá, en cualquier momento y sin previo aviso, modificar o suspender las condiciones de crédito, detener el envío o cancelar los pedidos pendientes cuando la situación financiera del Comprador o de su cuenta así lo justifique, o cuando la entrega se retrase por culpa del Comprador, o cuando el Comprador se retrase en el pago de cualquier producto o servicio facturado. Las cantidades vencidas están sujetas a un cargo mensual adicional del 1%. Sin limitar las disposiciones anteriores, en el caso de que el Comprador no pague todas las cantidades debidas y adeudadas de acuerdo con las condiciones de pago aplicables, la Empresa podrá retener nuevos envíos hasta que se realice un pago aceptable. La retención de envíos no constituirá un incumplimiento por parte de la Empresa y ésta podrá, a su criterio, seguir cumpliendo con el pedido del Comprador.
IMPUESTOS
Los precios indicados para los productos o servicios no incluyen los impuestos estatales o locales aplicables, que correrán a cargo del Comprador.
ENVÍO: Cada oferta incluirá el modo de envío ofertado. Los pedidos deben indicar claramente el método de envío. Las fechas de entrega y envío son sólo estimaciones, no están garantizadas y se determinan a partir de la fecha de aceptación del pedido del Comprador. El hecho de que la Empresa no realice el envío o la entrega según lo previsto no dará derecho al Comprador a cancelar una orden de compra, ni a indemnización por daños y perjuicios de ningún tipo.
APLAZAMIENTOS DE ENTREGA
El producto cuya entrega esté prevista en un plazo de 60 días a partir de la aceptación del pedido no puede aplazarse y se completará y facturará. Puede ser posible un aplazamiento limitado del producto programado para su envío más allá de 60 días a partir de la fecha de aceptación del pedido. El almacenamiento del producto terminado o parcialmente terminado correrá a cargo del comprador. Consulte a la Empresa para conocer otros detalles y costes si se contempla el aplazamiento.
CANCELACIONES
No se aceptan pedidos sujetos a cancelación o disminución en una fecha posterior. Todas las solicitudes de cancelación deben dirigirse por escrito a la Empresa. Los gastos de cancelación pueden incluir, entre otros, el coste de la materia prima a disposición y bajo pedido, el coste de fabricación, los gastos de ingeniería y un beneficio razonable, en función del grado de realización.
DEVOLUCIONES DE PRODUCTO
Independientemente del motivo de la devolución, deberá obtenerse previamente de la empresa una autorización de devolución verbal o por escrito. El transporte de la devolución debe pagarse por adelantado. Pueden aplicarse tasas de reposición de existencias.
RECLAMACIONES Y RECHAZO DEL PRODUCTO
En caso de que un envío no se ajuste al nivel de aceptación requerido según las especificaciones de la Empresa, el envío podrá ser devuelto previa aprobación por escrito de la Empresa. El Comprador deberá notificarlo por escrito a la Empresa en un plazo de 30 días a partir de la recepción inicial del producto. La Empresa tendrá la opción de realizar una nueva inspección en la planta del Comprador o en la suya propia, antes de aceptar o rechazar la reclamación. Los gastos de envío correrán a cargo del Comprador y serán reembolsados en caso de que la Empresa determine que el producto es defectuoso. En ningún caso la Empresa será responsable de los gastos de embalaje, inspección, mano de obra u otros gastos relacionados con los productos devueltos. Si el Comprador no devuelve el producto según lo dispuesto en estas CGV en un plazo de 30 días a partir de la recepción por parte del Comprador de la aprobación de la Empresa para dicha devolución, se extinguirá la obligación de la Empresa con respecto a cualquiera de dichos productos no conformes.
SERVICIOS DE INGENIERIA
En general, la Empresa y sus Representantes facilitarán, previa solicitud, datos y propuestas relativos a la aplicación o utilización de sus productos con los equipos del comprador. Sin embargo, la Empresa no será responsable del éxito o fracaso de dichas propuestas tras su adopción o uso total o parcial por parte del Comprador. Cuando se requieran pruebas exhaustivas o se realicen trabajos especiales de desarrollo, puede ser necesario un cargo, pero dicho cargo deberá ser acordado por escrito por ambas partes antes del inicio de los trabajos. La titularidad, todos los derechos y patentes en relación con los patrones, herramientas, plantillas, accesorios, dibujos, etc. cubiertos por cualquier desarrollo realizado por la Empresa seguirán siendo propiedad de la Empresa.
GARANTÍA LIMITADA
La Empresa garantiza que todos los productos están libres de defectos de fabricación y materiales cuando se utilizan en las condiciones de funcionamiento especificadas. Esta garantía estará en vigor durante un periodo de doce meses a partir de la fecha de envío. La Empresa reparará o sustituirá, a su elección, cualquiera de sus productos que se encuentre defectuoso y dentro del periodo de garantía, siempre que el producto se envíe a portes pagados, previa autorización, a la Empresa. La Empresa no se hace responsable de la retirada, instalación o cualquier otro gasto incidental en que se incurra al devolver el producto. Esta garantía sustituye a cualquier otra garantía expresa o implícita, incluyendo (pero sin limitarse a), cualquier garantía implícita de comerciabilidad y/o idoneidad para un uso o propósito particular. La responsabilidad de la Empresa en virtud de esta garantía se limitará exclusivamente a la reparación o sustitución del producto dentro del periodo de garantía. La Empresa no será responsable, bajo ninguna circunstancia, de ningún daño o gasto consecuente, incidental o indirecto asociado a los productos garantizados.
El desgaste normal, por ejemplo, el desgaste del conmutador y/o cepillo y sus efectos asociados son una ocurrencia normal y no están cubiertos por esta garantía a menos que la Empresa acuerde lo contrario por escrito. Cualquier producto de Bijur Delimon Internacional que esté dañado debido al mal uso, abuso, negligencia, o que haya sido modificado o desmontado sin el conocimiento o consentimiento por escrito de la Empresa, no está cubierto por esta garantía.
ERRATAS
La Empresa no se hace responsable de los errores tipográficos cometidos en cualquiera de sus publicaciones ni de los errores taquigráficos o de transcripción. Todos estos errores están sujetos a corrección.
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
En ningún caso la Empresa será responsable de ningún daño especial, indirecto, incidental, ejemplar, punitivo o consecuente de ningún tipo, ya sea contractual, extracontractual o de otro tipo, incluso si la Empresa es o debería ser consciente de la posibilidad de los mismos. La responsabilidad total de la Empresa por daños y perjuicios por cualquier causa, ya sea contractual o extracontractual, incluida la negligencia, se limitará a los pagos realizados para vender con respecto al producto o los servicios por los que se realiza dicha reclamación.
INDEMNIZACIÓN
El Comprador se compromete a indemnizar y eximir a la Empresa de toda responsabilidad por cualquier pérdida, coste, gasto (incluidos los honorarios razonables de abogados), reclamación, acción, causa de acción y sentencia que se deriven o sean consecuencia de la reventa, manipulación, uso, almacenamiento o prueba por parte de la Empresa de cualquier producto adquirido por el Comprador en virtud del presente documento.
LA PROPIEDAD
La titularidad de los productos vendidos en virtud del presente Contrato pasará al Comprador en el momento de la entrega de los productos al transportista. No obstante, a pesar de dicha transmisión de la titularidad, la Empresa se reserva, y el Comprador concede a la Empresa, un interés de seguridad en cualquier mercancía suministrada en virtud del Acuerdo con el fin de garantizar las obligaciones de pago del Comprador. En caso de incumplimiento por parte del Comprador de cualquiera de sus obligaciones con la Empresa, ésta tendrá derecho a recuperar dichos bienes sin responsabilidad alguna para el Comprador. Este formulario puede ser presentado en las jurisdicciones apropiadas para evidenciar dicho interés de seguridad. Además, el Comprador ejecutará cualquier otro documento que la Empresa pueda solicitar y cooperará en la presentación de dichos documentos con el fin de demostrar la garantía real de la Empresa.
PATENTE
El Comprador indemnizará, defenderá y mantendrá indemne a la Empresa frente a cualesquiera gastos, costes o pérdidas resultantes de la supuesta infracción de cualesquiera derechos de propiedad intelectual derivados del cumplimiento por parte de la Empresa de los diseños, especificaciones o instrucciones del Comprador. La Empresa no ofrece garantías de no infracción con respecto a los productos o servicios.
UTILLAJE
La Empresa, cobrando total o parcialmente, mantendrá en buen estado y durante un periodo razonable todos los utillajes, herramientas, etc. La Empresa tendrá derecho a desechar el utillaje inactivo durante más de 12 meses, perteneciendo a la Empresa cualquier valor resultante para compensar los costes de mantenimiento y almacenamiento. La Empresa no cobrará al Comprador cantidades adicionales por el uso del utillaje en relación con pedidos posteriores del Comprador de productos de la misma especificación, siempre que el utillaje no haya sido ya desechado. La Empresa tendrá derecho a utilizar el utillaje para pedidos de otros clientes, a menos que esté específicamente prohibido por un acuerdo escrito entre la Empresa y el Comprador. La Empresa destruirá el utillaje a petición escrita del Comprador y permitirá al Comprador presenciar dicha destrucción. El utillaje desgastado será sustituido por cuenta del Comprador previa notificación por escrito de la Empresa.
FUERZA MAYOR
A empresa no será responsable de ningún retraso en el cumplimiento o incapacidad de cumplimiento como resultado de causas fuera de su control, o fuera del control de sus proveedores, fabricantes, procesadores o acabadores, incluyendo, pero sin limitar la generalidad de lo anterior, guerra (declarada o no, y ya sea nacional o extranjera), disturbios, crímenes, incendios, huelgas, cierres patronales, dificultades laborales, terremotos, tifones, embargos, inundaciones, huracanes, retrasos de los transportistas, resoluciones, normas o reglamentos de cualquier autoridad gubernamental extranjera y/o nacional, asociaciones comerciales o cualquier otro organismo que tenga control sobre la importación o exportación, cuotas voluntarias, restricciones, controles, indisponibilidad o escasez o retraso de cualquier medio de transporte. La intervención de cualquiera de estas causas dará derecho a la Empresa, sin responsabilidad de ningún tipo para con el Comprador, a rescindir el presente contrato con respecto a la totalidad o parte de los productos o servicios afectados por el mismo o, una vez eliminada la causa, a reanudar las entregas en las proporciones que determine hasta que se haya entregado la totalidad de la cantidad adquirida en virtud del presente contrato.
CESIONES Y SUBCONTRATACIONES
A empresa se reserva expresamente el derecho de ceder o subcontratar la totalidad o parte de un pedido sin el consentimiento del Comprador, a menos que así se haya acordado y documentado como parte del pedido o del acuerdo comercial.
ARBITRATION
Text coming soon.
GENERAL
Text coming soon.